BỨC THƯ THỨ MƯỜI MỘT
* Gửi cho một người đang chịu nhiều đau đớn.
* Thiên Chúa là Thầy Thuốc của thân xác và linh hồn.
* Thầy cảm thấy mình sẵn lòng chịu đau khổ nếu đó là ý Ngài.
Tôi không cầu xin cho anh được thoát khỏi những đau đớn của mình; nhưng tôi tha thiết cầu xin Thiên Chúa ban cho anh sức mạnh và lòng kiên nhẫn để chịu đựng chúng bao lâu Ngài muốn. Hãy tìm nguồn an ủi nơi Ngài, Đấng đang giữ anh gắn chặt vào thập giá: khi Ngài thấy là thời điểm thích hợp, Ngài sẽ tháo gỡ anh ra. Hạnh phúc thay những ai cùng chịu đau khổ với Ngài! Hãy tập quen với việc chịu đau khổ theo cách ấy, và hãy tìm nơi Ngài sức mạnh để chịu đựng bao nhiêu và bao lâu Ngài xét là cần thiết cho anh.
Những người thuộc thế gian không hiểu được những chân lý này, và điều đó cũng chẳng có gì lạ; bởi họ gánh chịu đau khổ với tâm thế của người đời, chứ không mang tâm thế của một Kitô hữu. Họ coi bệnh tật chỉ là nỗi đau của bản tính tự nhiên, chứ không phải một ân huệ đến từ Thiên Chúa; và vì chỉ nhìn nó qua lăng kính ấy, nên họ chẳng thấy trong đó gì khác ngoài buồn sầu và sầu não. Nhưng những ai coi bệnh tật như đến từ tay Thiên Chúa, như hoa trái của lòng thương xót của Ngài, và như phương thế Ngài dùng để cứu độ họ, thì thường tìm thấy trong đó một sự ngọt ngào lớn lao và những niềm an ủi cảm nhận được.
Tôi ước gì anh có thể xác tín rằng Thiên Chúa thường (theo một nghĩa nào đó) ở gần chúng ta hơn, và hiện diện một cách sống động hơn với chúng ta trong lúc đau bệnh so với khi khỏe mạnh. Đừng cậy dựa vào một vị thầy thuốc nào khác; bởi theo nhận định của tôi, Thiên Chúa muốn giữ việc chữa lành của anh cho riêng Ngài. Vậy hãy đặt trọn niềm tín thác nơi Ngài, và anh sẽ sớm thấy được hiệu quả của điều ấy khi được hồi phục. Nhiều khi, chính ta lại làm chậm quá trình hồi phục ấy, chỉ vì ta đặt lòng tin nơi thuốc men nhiều hơn là nơi Thiên Chúa.
Dù anh có dùng bất cứ phương thuốc nào, chúng cũng chỉ có hiệu quả trong mức độ Ngài cho phép. Khi những đau đớn đến từ Thiên Chúa, chỉ một mình Ngài mới có thể chữa lành chúng. Ngài thường gửi đến những căn bệnh của thể xác, để chữa lành những căn bệnh của linh hồn. Hãy tìm niềm an ủi nơi Vị Lương Y tối cao của cả linh hồn và thân xác.
Tôi biết trước là anh sẽ nói với tôi rằng tôi đang vô cùng hạnh phúc, rằng tôi đang được ăn uống nơi bàn tiệc của ĐỨC CHÚA. Anh có lý. Nhưng anh thử nghĩ xem: đối với kẻ tội phạm lớn nhất trên đời, việc được ngồi ăn nơi bàn của nhà vua, lại còn được chính Ngài phục vụ, mà dẫu nhận được những đặc ân như thế vẫn không có gì bảo đảm rằng mình đã được tha thứ; thì đó chẳng phải là một nỗi khổ tâm nhỏ bé đâu, đúng không? Tôi tin rằng người ấy sẽ cảm thấy một nỗi bất an sâu xa mà không gì có thể làm dịu đi được, ngoại trừ lòng tín thác vào sự nhân từ của vị quân vương mình. Vì thế, tôi xin đoan chắc với anh rằng: dù tôi có nếm hưởng bao nhiêu niềm hoan lạc nơi bàn tiệc của Đức Vua của tôi, thì những tội lỗi của tôi, vốn luôn hiện diện ngay trước mắt, cùng với sự bất định về ơn tha thứ, vẫn luôn dằn vặt tôi; dẫu rằng, quả thực, chính sự dằn vặt ấy lại mang một nỗi dịu ngọt riêng.
Hãy bằng lòng với tình cảnh mà Thiên Chúa đã đặt để nơi anh. Dù anh có nghĩ rằng tôi hạnh phúc đến đâu đi nữa, tôi vẫn ghen tị với anh. Những đau đớn và thử thách sẽ là thiên đàng đối với tôi, nếu tôi được chịu chúng cùng với Thiên Chúa. Còn những vui thú lớn lao nhất sẽ là hỏa ngục đối với tôi, nếu tôi nếm hưởng chúng mà không có Ngài. Tôi tìm thấy trọn vẹn sự an ủi khi được chịu một điều gì đó vì lòng yêu mến Ngài.
Chắc chắn, ít lâu nữa tôi sẽ đi về cùng Thiên Chúa. Điều an ủi tôi trong đời này là nhờ đức tin mà tôi nhìn thấy Ngài. Và tôi thấy Ngài theo cách mà đôi khi tôi có thể thốt lên rằng: Tôi không còn tin nữa, nhưng tôi thấy. Tôi cảm nghiệm được những điều mà đức tin dạy chúng ta; và trong sự xác tín cùng việc thực hành đức tin ấy, tôi sẽ sống và chết với Ngài.
Vậy anh hãy luôn ở lại với Thiên Chúa: đó là nguồn nâng đỡ và an ủi duy nhất trong cơn thử thách của anh. Tôi sẽ khẩn xin Ngài ở cùng anh. Sẵn lòng phục vụ anh!
Tô Linh
Chuyển ngữ từ: basilica.ca
